Oui = hai
Non = m hai
Merci = doh jeh; m goi
Merci beaucoup = m goi saai; fei seung chi do jeh
de rien, je vous en prie = m sai haak hei
S'il vous plaît = m goi; ching
pardon, excusez-moi = ching yeung; dui m chu
Bonjour = nei ho
Au revoir, Adieu = joi gin
à bientôt = joi gin
Bonjour = jo san
Bon après-midi = ng on
Bonsoir = maan on
Bonne nuit = maan on; jo taau
Je ne comprends pas = ngoh m ming baak.
Comment dit-on ca en [Français]? = yung (gwong dung wa) dim yeung gong?
Parlez-vous ... = lei sik gong ... ma?
anglais = ying man
français = faat man
allemand = dak man
espagnol = sai baan nga man
chinois = chung man
je = ngoh
nous = ngoh dei
tu = lei
vous = nei
vous = lei dei
ils (m) elles (f) = kui dei
Comment vous appelez-vous? Quel est votre nom? = lei giu me ye meng?
Enchanté (de faire votre connaissance). = Rho go hing ying sik lei.
Comment allez-vous? Ça va? = nei ho ma?
bien, bon = ho
mal, mauvais = waai; m ho
Comme ci comme ça = ma ma foo foo
une femme, une épouse = chai chi
le mari = cheung foo
la fille = nui
le fils = jai
la mère, maman = ma-ma
le père, papa = ba-ba
un ami (m), une amie (f) = pang yau
Où sont les toilettes? = bin do hai sai sau gaan?
2. Nombres = Sho chi
zéro, nul = ling
un(e) = yat
deux = yee; leung
trois = saam
quatre = sei
cinq = ng
six = luk
sept = chat
huit = baak
neuf = gau
dix = sap
onze = sap yat
douze = sap yee
treize = sap saam
quatorze = sap sei
quinze = sap ng
seize = sap luk
dix-sept = sap chat
dix-huit = sap baak
dix-neuf = sap gau
vingt = yee sap
vingt-et-un(e) = yee sap yat
trente = saam sap
quarante = sei sap
cinquante = ng sap
soixante = luk sap
soixante-dix = chat sap
quatre-vingts = baak sap
quatre-vingt-dix = gau sap
cent = yat baak
mille = yat chin
un million = yat baak maan
3. Faire des achats/Manger = Gau mat / Sik fan
Quel est le prix? Combien ça coute? = ni goh gei doh chin?
Qu'est-ce que c'est? = ni goh hai me ye?
Je le prends. = ngoh yiu maai ni goh.
Je voudrais acheter ... = ngoh seung maai ...
Avez-vous ... = lei yau mo ...
Acceptez-vous les cartes de credit? = lei dei jip m jip sau shun yung ka?
ouvert = hoi
fermé = yau sik
la carte postale = ming shun pin
des timbres = yau piu
un peu = siu-siu
beaucoup = taai doh
tout (m) toute (f) = chuen bo
le petit déjeuner = cho chaan
le déjeuner = ng chaan
le dîner = maan chaan
Végétarien = so sik jeh
Kascher = yau taai hap faat sik mat
À votre santé! À la votre! = ging jau / yam booi
L'addition, s'il vous plaît. = maai daan, m goi
le pain = min baau
la boisson = yam ban
le café = ga feh
le thé = cha
le jus = jap
de l'eau = shui
la bière = beh jau
le vin = jau
le sel = yim
le poivre = woo jiu
la viande = yuk
le boeuf = ngau yuk
le porc = chu yuk
le poisson = yue
la volaille = ga kam
le légume = sho choi
le fruit = shui gwoh
la pomme de terre, patate = ma ling sue; sue chai
la salade = sa laai
le dessert = tim ban
une glace = suet go
4. Voyage = Lui yau
Où est ...? = bin do hai ... ?
Quel est le prix du billet? = che fai gei doh chin?
Billet = piu
Un billet pour ..., s'il vous plaît. = yat jeung piu hui ..., m goi.
Où est-ce que vous allez? = nei yui hui bin?
Où habitez-vous? = nei ju hai bin?
le train = foh che; tit lo
un autobus = gung gung hei che; ba si
le métro = dei ha tit
un aéroport = fei gei cheung
la gare = foh che jaam
la gare routière = gung gung hei che jaam; ba si jaam
la gare de métro, la station de m&eactue;tro = dei tit jaam
le départ = chut ching
une arrivée = yap ching
Agence de location de voitures = chut jo hei che cheung
le stationnement, le parking = ting che cheung
un Hôtel = lui goon
une chambre = fong
la réservation = ding, yue ding
Avez-vous des chambres disponsibles pour ce soir? = ching man gam maan yau mo hung fong?
Complet = mo saai hung fong.
le passeport = woo jiu
5. Les directions = Fong heung
à gauche = joh
à droite = yau
Tout droit = jik hui
en haut = seung
en bas = ha
Loin = yuen
près, proche = gan
Long (m) Longue (f) = cheung
Court (m) Courte (f) = duen
Carte = dei to
Information touristique = lui yau sun man chue
6. Endroits = Dei fong
La Poste = yau ching guk
le musée = bok mat goon
la banque = ngan hong
le poste de police, la gendarmerie = ging chaat guk
l'hôpital = yi yuen
la pharmacie = yeuk fong
le magasin = dim po
le restaurant = chaan teng; jau lau
une école = hok hau
une église = gau tong
les toilettes = sai sau gaan
la rue = gaai do; ma lo
la place = gong yuen
la montagne = go saan
la colline, le tertre = saan
la vallée, le val = saan guk
un océan = hoi yeung
le lac = woo
la rivière, le fleuve = ho
la piscine = yau wing chi
la tour = taap
le pont = kiu
7. L'heure et la Date = Si gaan wo yat kei
Quelle heure est-il? = gei dim jung a?
7h13, Sept heures treize = 7:13, chat dim sap saam fan
3h15, Trois heures quinze = 3:15, saam dim sap ng fan
3h15, Trois heures et quart = 3:15, saam dim saam (goh chi)
11h30, Onze heures trente = 11:30, sap yat dim saam sap fan
11h30, Onze heures et demie = 11:30, sap yat dim boon
1h45, Une heure quarante-cinq = 1:45, yat dim sei sap ng fan
1h45, Deux heures moins le quart = 1:45, yat dim sei sap ng fan
Jour = 日 yat
Semaine = 星期 lai bai; sing kei
Mois = 月 yuet
An, Année = nin
lundi = 星期一 sing kei yat
mardi = 星期二 sing kei yee
mercredi = 星期三 sing kei saam
jeudi = 星期四 sing kei sei
vendredi = 星期五 sing kei ng
samedi = 星期六 sing kei luk
dimanche = 星期日 sing kei yat
janvier = 一月 yat yuet
février = 二月 yee yuet
mars = 三月 saam yuet
avril = 四月 sei yuet
mai = 五月 ng yuet
juin = 六月luk yuet
Juillet = 七月 chat yuet
août = 八月 baat yuet
septembre = 九月 gau yuet
octobre = 十月 sap yuet
novembre = 十一月 sap yat yuet
décembre = 十二月 sap yee yuet
printemps = chun tin
été = ha tin
automne = chau tin
hiver = dung tin
Aujourd'hui = gam yat
Hier = kam yat
Demain = ting yat
Anniversaire = saang yat
Joyeux anniversaire! = saang yat faai lok!
chinois (cantonais)