allemand 🇩🇪
0. intro
100 millions de locuteurs...
en Allemagne, Autriche, Suisse, ...
1. mots élémentaires = Grundlegende Wörter 🧬
👍 oui = Ja
👎 non = Nein
✔ merci = Danke
✔ merci beaucoup = Vielen Dank
✔ de rien, je vous en prie = Bitte schön
🙏 s'il vous plaît = Bitte
🙏 pardon, excusez-moi = Entschuldigen Sie
👋 bonjour = Guten Tag
👋 au revoir, adieu = Auf Wiedersehen
👋 à bientôt = tschüß
👋 bonjour = Guten Morgen
👋 bon après-midi = Guten Tag
👋 bonsoir = Guten Abend
💤 bonne nuit = Gute Nacht
je ne comprends pas = Ich verstehe nicht
comment dit-on ca en [Français]? = Wie heißt das auf [Deutsch]?
parlez-vous ... = Sprechen Sie ...
anglais = Englisch
français = Französisch
allemand = Deutsch
espagnol = Spanisch
chinois = Chinesisch
je = ich
tu = du
il / elle = er / sie / es (neutre)
nous = wir
vous = ihr / Sie
ils / elles = sie
comment vous appelez-vous? Quel est votre nom? = Wie heißen Sie?
enchanté (de faire votre connaissance). = Sehr erfreut. Freut mich (, Sie kennen zu lernen)
comment allez-vous? Ça va? = Wie geht's?
bien, bon = Gut
mal, mauvais = Schlecht
comme ci comme ça = Es geht
une femme, une épouse = die Frau
le mari = der Mann
la fille = die Tochter
le fils = der Sohn
la mère, maman = die Mutter
le père, papa = der Vater
un ami (m), une amie (f) = Freund (m) Freundin (f)
2. nombres = Zahlen 🔢
zéro, nul = Null
un(e) = Eins (ein,eine)
deux = Zwei
trois = Drei
quatre = Vier
cinq = Fünf
six = Sechs
sept = Sieben
huit = Acht
neuf = Neun
dix = Zehn
onze = Elf
douze = Zwölf
treize = Dreizehn
quatorze = Vierzehn
quinze = Fünfzehn
seize = Sechzehn
dix-sept = Siebzehn
dix-huit = Achtzehn
dix-neuf = Neunzehn
vingt = Zwanzig
vingt-et-un = Einundzwanzig
trente = Dreißig
quarante = Vierzig
cinquante = Fünfzig
soixante = Sechzig
soixante-dix = Siebzig
quatre-vingts = Achtzig
quatre-vingt-dix = Neunzig
cent = Hundert
mille = Tausend
un million = (eine) Million
3. achats/manger = Einkaufen/Essen 💶 🥐
quel est le prix? Combien ça coute? = Wieviel kostet das?
qu'est-ce que c'est? = Was ist das?
je le prends. = Ich nehme es.
je voudrais acheter ... = Ich möchte ... kaufen.
avez-vous ... = Haben Sie ...
acceptez-vous les cartes de credit? = Akzeptieren Sie Kreditkarten? Nehmen Sie Kreditkarten?
ouvert = Auf, offen
fermé = geschlossen
la carte postale = die Postkarte
des timbres = die Briefmarke, Briefmarken
un peu = Wenig, ein bißchen
beaucoup = Sehr viel
tout (m) toute (f) = Alles
le petit déjeuner = das Frühstück
le déjeuner = das Mittagessen
le dîner = das Abendessen
végétarien = vegetarisch
à votre santé! À la votre! = Prost!
l'addition, s'il vous plaît. = Die Rechnung, bitte. Zahlen, bitte.
le pain = das Brot
la boisson = das Getränk
le café = der Kaffee
le thé = der Tee
le jus = der Saft
de l'eau = das Wasser
la bière = das Bier
le vin = der Wein
le sel = das Salz
le poivre = der Pfeffer
la viande = das Fleisch
le boeuf = das Rindfleisch
le porc = das Schweinefleisch
le poisson = der Fisch
la volaille = das Geflügel
le légume = das Gemüse
le fruit = die Frucht, das Obst
la pomme de terre, patate = die Kartoffel
la salade = der Salat
le dessert = der Nachtisch, das Dessert
une glace = das Speiseeis, das Eis, die Glace (schweiz)
4. voyage = Reise 🚀
où est ...? = Wo ist ...?
quel est le prix du billet? = Wieviel kostet die Fahrkarte?
billet = die Fahrkarte
un billet pour ..., s'il vous plaît. = Eine Fahrkarte nach ...,
où est-ce que vous allez? = Wohin gehen Sie?
où habitez-vous? = Wo wohnen Sie?
le train = die Bahn, der Zug
un autobus = der Bus
le métro = die U-Bahn
un aéroport = der Flughafen
la gare = der Bahnhof
la gare routière = der Busbahnhof
la gare de métro, la station de métro = der U-Bahnhof
le départ = die Abfahrt
une arrivée = die Ankunft
agence de location de voitures = Autovermietung
le stationnement, le parking = Parken
où sont les toilettes? = Wo ist die Toilette?
un hôtel = das Hotel
une chambre = das Zimmer
la réservation = die Reservierung, Reserviert
avez-vous des chambres disponibles pour ce soir? = haben Sie noch ein Zimmer frei?
complet = ausgebucht
le passeport = der Reisepass
5. directions = Richtungen 🧭
à gauche = links
à droite = rechts
tout droit = geradeaus
en haut = hinauf
en bas = hinunter
loin = weit
près, proche = nahe
long (m) longue (f) = lang
court (m) courte (f) = kurz
carte = die Karte, die Landkarte
information touristique = das Fremdenverkehrsbuero, die Auskunftsstelle, die Fremdenauskunftei
6. endroits = Orte 🏛
la Poste = die Post
le musée = das Museum
la banque = die Bank
le poste de police, la gendarmerie = Polizeiwache, Polizeirevier
l'hôpital = das Krankenhaus
la pharmacie = die Apotheke
le magasin = das Geschäft
le restaurant = Gaststätte, das Restaurant
une école = die Schule
une église = die Kirche
les toilettes = das WC, die Toilette
la rue = die Straße
la place = der Platz
la montagne = der Berg
la colline = der Hügel
la vallée, le val = das Tal
un océan = der Ozean
le lac = der See
la rivière, le fleuve = der Fluß
la piscine = das Schwimmbad
la tour = der Turm
le pont = die Brücke
7. heure et date = Zeiten und Daten 🕐
🕐 quelle heure est-il? = Wie spät ist es?
7h13, sept heures treize = 7.13, dreizehn nach sieben
3h15, trois heures quinze = 3.15, drei Uhr fünfzehn, fünfzehn nach drei
3h15, trois heures et quart = 3.15, viertel nach drei, viertel vier (Southern Germany)
11h30, onze heures trente = 11.30, elf Uhr dreißig, Dreißig nach elf
11h30, onze heures et demie = 11.30, halb zwölf
1h45, une heure quarante-cinq = 1.45, ein Uhr fünfundvierzig, fünfundvierzig nach eins
1h45, deux heures moins le quart = 1.45, viertel vor zwei, dreiviertel zwei
🕐 seconde = die Sekunde
🕐 minute = die Minute
🕐 heure = die Stunde
📅 jour = der Tag
📅 semaine = die Woche
📅 mois = der Monat
📅 an, année = das Jahr
📅 lundi = Montag
📅 mardi = Dienstag
📅 mercredi = Mittwoch
📅 jeudi = Donnerstag
📅 vendredi = Freitag
📅 samedi = Samstag
📅 dimanche = Sonntag
📅 janvier = Januar
📅 février = Februar
📅 mars = März
📅 avril = April
📅 mai = Mai
📅 juin = Juni
📅 Juillet = Juli
📅 août = August
📅 septembre = September
📅 octobre = Oktober
📅 novembre = November
📅 décembre = Dezember
🌼 printemps = der Frühling
☀️ été = der Sommer
🍂 automne = der Herbst
❄️ hiver = der Winter
aujourd'hui = heute
hier = gestern
demain = morgen
anniversaire = der Geburtstag
joyeux anniversaire! = Alles Gute zum Geburtstag!
8. aide = Hilfe 🆘
🚨 urgence = der Notfall
🚨 accident = der Unfall
🛟 aide = die Hilfe
🩹 blessure, blessé = die Verletzung
💀 mort = der Tod
💊 maladie, médicament = die Krankheit, ...
🩺 médecin, docteur = der Arzt, der Doktor
📍 j'ai mal ici = es tut hier weh
be4.free.fr/dico/fr_de.htm 01/2026