Petit Ballon

Petit Ballon 1272m / 47.9513, 7.1267
16^e (seulement) sommet des Vosges (Alsace).
vue sur la plaine, le Grand Ballon et le Hohneck.

carte IGN

carte 1900

moins pluvieux (que le Grand Ballon)
webcam du sommet (2015): plus en fonction
mais
webcam.langmatt.net (depuis Murbach)

www.balisemeteo.com/ Petit Ballon (FFVL) idBalise=5013

Depuis 1956 (en non 1862, c'est la vierge du ballon d'alsace), statue de la Vierge Marie 📷 (2022) 📷 (2016) - en 2012, elle a de nouvelles couleurs
2025: sur le site du club vosgien on la voit toujours en "brun" (unis) !!
"Regina Pacis ora pro nobis" (latin) = "reine de la paix priez pour nous"

scan 3D: voir +

antenne-relais radio 📷

à proximité: Boenlesgrab, Strohberg, Drei Schoepf, Kahle Wasen, Steinberg, Hilsen ...
Boenlesgrab: selon Curt Mündel
- tombeau de Boehnlé: "général Boehnlé tué pendant la guerre de 30 ans" (1618 à 1648)
- dans la version allemande: "ein Denkstein die Stelle, wo ein General Böhnle im Schwedenkrieg gefallen sein soll"
gros bunker (1914-1918), fort Buchwald (bloqué mais pas détruit - abri chauve-souris), téléphérique
certains sont bien cachés - et même au lidar pas possible de trouver les "souterrains" (tips: les amas "évacuation")